| Blomma |
Foto från Kortjärvi |
Kortjärvi-namn |
Kortjärvi-växtplats |
Kommentar |
| Andmat |
Foto |
|
Stillastående vatten bla. diken vid Meddasnabba |
|
|
Backskärvfrö |
Foto |
|
Vägren nära åbron och Rööklobbi |
|
| Baldersbrå |
Foto |
|
Åkermark och trädgårdar bl.a. Märabäcksbacka |
Ettårig |
| Bergdunört |
Foto |
|
Bl.a. Märabäcksbacka |
|
| Blodrot |
Foto |
|
Torra backar, bl.a. Edsviken och Bynisbacka |
Roten färgas röd vid snitt |
| Blomvass |
Foto |
|
Kortjärvi-sjön bl.a. vid simstranden |
|
| Blåbär |
Foto |
Blåbärä |
Skogen, bl.a. Bynisbacka |
|
| Blåklint |
Foto |
|
Åkrar, dikesrenar bl.a. längs Kortjärvi-vägen |
Ettårig |
Borsttistel/
Brudborste |
Foto |
Tiistel |
Fuktig ängs- och skogsmark, dikesrenar bl.a. vid byagården |
Både hela och flikiga blad, som har silverfärgad undersida |
| Brunört |
Foto |
|
Fuktiga gräsmarker bl.a. vägen till Lindliidä och i gräsmattor |
Kallas också Skogshumle |
| Brännässla |
Foto |
Brännesslona |
På kväverik mark bl.a. Märabäcksbacka |
|
| Daggkåpa |
Foto |
|
Gräsmarker bl.a. Bynisbacka |
Färgväxt
Använts som sårläkande |
| Ekorrbär |
Foto |
|
Skogar och skogsbryn bl.a. Meddasnabba |
Giftig |
| Fackelblomster |
Foto |
|
Kortjärvi sjöstränder och Sjoända |
Har använts till garvning |
| Fingerört |
Foto |
|
Dikesrenar bl.a. längs Brännslo-vägen |
Fingerört men vet inte vilken, möjligen Femfingerört |
| Finnmyrten |
Foto |
|
Mossar och våtmarker bl.a. Riispetovitzä |
Giftig |
| Flockfibbla |
Foto |
|
Dikesrenar bl.a. före åbron |
Färgväxt |
| Frossört |
Foto |
|
Stränder, bl.a. Märabetzi |
Har använts mot frossa |
| Förgätmigej |
Foto |
|
Odlade marker och som ogräs |
Åkerförgätmigej
Ettårig |
| Gatkamomill |
Foto |
Kamomill |
Vägar och stigar bl.a. Rööklobbi |
Ettårig
Har använts i örtteer |
| Getpors |
Foto |
Pårsriisi |
Torra mossar bl.a. före Kåtabacka |
Kallas även Skvattram.
Stark doft |
| Groblad |
Foto |
Grodblad |
Torra stigar och vägrenar bl.a. Rööklobbi |
Av indianer kallad "blekansiktenas fotspår" |
| Gråbo |
Foto |
|
Bl.a. Sjoända, Dahlbacka och hamnvägen |
Allergiframkallande. Har använts mot reuma och som matkrydda. |
| Gråfibbla |
Foto |
|
Bl.a. efter ria vid naturstigens start |
|
| Grässtjärnblomma |
Foto |
|
Gräsmarker och vägrenar bl.a. vid byagården |
|
| Grönpyrola |
Foto |
|
Torra gamla barrskogar och dikesrenar
Bl.a. Bynisbacka, Junnasbacka |
|
| Grönskära |
Foto |
|
Brännslovägen |
Ovanlig |
| Gul fetknopp |
Foto |
|
Torra backar och dikesrenar bl.a. längs strandvägen |
|
| Gul näckros |
Foto |
Neckroosona |
Kortjärvi sjön bl.a. vid simstranden |
|
| Gullris |
Foto |
|
Dikesrenar och skogsbryn bl.a. Märabäcksbacka |
Har använts som sårläkande pulver |
| Gulsporre |
Foto |
|
Torra marker och vägkanter bl.a. vid åbron |
Har använts mot bl.a lever- och mjältåkommor |
Gulvial/
Ängsvial |
Foto |
|
Dikesrenar bl.a. Bodbackavägen och Sjoända |
|
Gårdsskräppa/
Gårdssyra |
Foto |
|
Dikesrenar bl.a. längs Brännslo-vägen |
|
| Gäddnate |
Foto |
|
Dyiga näringsrika sjöar såsom Kortjärvi sjön bl.a. vid Lindliidä |
|
| Hagfibbla |
Foto |
|
|
Helgula blommor |
| Hallon |
Foto |
Hallona |
Hyggen och steniga marker bl.a. Märabäcksbacka |
|
| Hampdån |
Foto |
Stinnesslona |
Odlade marker, diken bl.a. Märabäcksbacka |
Ettårig.
Blomma kan användas som visselpipa |
| Harsyra |
Foto |
Bröö å smöri |
Skog och skogsbryn bl.a. Märabäcksbacka |
Hög oxalsyrehalt |
| Hjortron |
Foto |
Hjootrona |
Mossar och våtmarker bl.a. Meddasnabba |
|
| Humleblomster |
Foto |
|
Diskesrenar bl.a. vid byagården och Brännslo-vägen |
Har använts mot frossa och diarré |
| Hundfloka/ hundkäx |
Foto |
|
Överallt |
Färgväxt.
Använts som grönsak och vid sårbehandling |
| Häckvicker |
Foto |
|
Bl.a. Dahlbacka, Grynno och vid byagården |
|
| Hönsbär |
Foto |
|
Fuktig mager mark bl.a. Lillholmi |
Röda bär som äts av fåglar |
| Höstfibbla |
Foto |
|
Torra marker ängar backar och dikesrenar bl.a. längs Kortjärvivägen |
Parflikiga blad i rosett. Yttre blommorna har röd strimma på utsidan |
| Igelknopp |
Foto |
|
I sjöar, åar och diken bl.a. i Kortjärvi sjö vid Lindliidä |
|
| Jordreva |
Foto |
Myntona |
Dikesrenar och gräsmarker bl.a. Mära-bäcksbacka o Sjoända |
Har använts som spenat och krydda samt mot tandvärk |
| Jordrök |
Foto |
|
Som ogräs på odlade marker bl.a. Märabäcksbacka |
Ettårig
Har använts mot hud- och lever-åkommor |
| Jungfru Marie nycklar |
Foto |
|
Våta skogsmarker, så också i Kortjärvi. |
Vår vanligaste orkidé, men ändå ovanlig. |
Kabbeleka/
Kalvleka |
Foto |
Braaxbloomo |
Sjöstränder, Märabetzi och Haribetzi |
Giftig
Har använts som kapris |
Kalla/
Missne |
Foto |
Kalla |
Våta diken, bl.a. stigen mot Meddasnabba |
Giftig
|
| Kattfot |
Foto |
|
Dikesrenar bl.a. före Kaustby-gränsen |
Finns både vita och rosa blommor |
| Kaveldun |
Foto |
|
Bl.a. Sjoändviken |
|
| Klofibbla |
Foto |
|
Backar, vägrenar, mager åkermark bl.a. Märabäcksbacka |
Rosettblad bortvissnade vid blomning. Helgula blommor. Få blad på mager åkermark |
Kråkbär/
Kråkris |
|
|
Torra moskogar, sandmarker |
Vintergröna blad |
| Kråkklöver |
Foto |
|
Kortjärvi stränder bl.a. Lindliidä |
|
| Kråkvicker |
Foto |
Mösärträ |
Som ogräs litet överallt
|
|
Kärleksört/
Käringkål |
Foto |
|
Torra backar och dikesrenar bl.a. vid åbron |
|
| Kärrsilja |
Foto |
|
Våta och fuktiga strandängar, diken bl.a. längs naturstigen vid Bynisbacka |
2-årig ört |
| Kärrtistel |
Foto |
Tiistel |
Fuktiga diken och ängar
|
|
| Kärrviol |
Foto |
Violä |
Fuktiga lundar bl.a. Riispeto, Lataåågä |
|
| Liljekonvalj |
Foto |
Liljona |
Lundar bl.a. vid Bynisbacka och Gambägååln |
Fridlyst?
Giftig |
| Lingon |
Foto |
Lingona |
Kortjärvi-skogarna
|
|
| Linnea |
Foto |
|
Mossig barrskog bl.a. Edsviken och Gambägååln |
Trådtunna meterlånga revor. Vintergröna blad. Tidigare använts mot gikt och reumatism |
| Liten blåklocka |
Foto |
Blååklocko |
Dikesrenar och ängsmarker bl.a. Märabäcksbacka |
|
| Ljung |
Foto |
|
Torra skogsmarker bl.a. längs naturstigen |
Färgväxt |
| Lomme |
Foto |
|
Näringsrik odlingsmark bl.a. som ogräs i trädgården |
Ettårig |
| Maskros |
Foto |
Smörbloomo |
Litet överallt och speciellt där man inte vill ha denna "ros" |
|
Mjölkört/
Duntrav |
Foto |
Ämmjölka |
Dikesrenar och gräsmarker bl.a. före åbron |
|
| Nysört |
Foto |
|
Ängsmarker och dikesrenar |
Har använts för att framkalla nysningar |
| Odon |
|
|
Fuktiga myrar, bl.a. Lataåågä & Riispetovitzä |
Liknar blåbär |
| Olvon |
Foto |
|
Mullrika ljusa lundar och skogsbryn bl.a. Märabäcksbacka |
Röda bär |
Ormbär/
Trollbär |
Foto |
|
Fuktiga näringsrika lundar bl.a. Meddasnabba |
Bäret är giftigt |
| Ormrot |
Foto |
|
Gräsmarker bl.a. Byggningsbacka, Gambägååln o Breidbacka |
|
Penningört/
Penninggräs |
Foto |
Pengört |
Som ogräs på odlade marker bl.a. Märabäcksbacka |
Ettårig |
| Pilört |
Foto |
|
Som ogräs på odlade marker bl.a. Märabäcksbacka |
|
| Prästkrage |
Foto |
Prestkraga |
Litet överallt |
Älskar, älskar inte, älskar .... |
| Renfana |
Foto |
|
Dikesrenar
|
|
| Revfibbla |
Foto |
|
Bl.a. vid bodä och Rööklobbi |
|
| Revlummer |
Foto |
|
Skogsväxt växer bl.a. vid Harju |
Vintergrön. Bildar meterlång revor. |
| Revsmörblomma |
Foto |
|
Gräsmarker som ogräs bl.a. längs Brännslovägen |
|
| Vresros |
|
|
|
|
| Rosling |
Foto |
|
Bl.a. Riispetovitzä och Lataåågä |
|
| Rybs |
Foto |
|
Som ogräs i åkrar och vid vägkanter bl.a. längs Kortjärvi-vägen |
Blommorna högre upp än knopparna - tvärtom på Raps |
Rödblära/
Skogslyst |
Foto |
Skogslyst |
Dikesrenar och ängsmarker bl.a. Märabäcksbacka |
|
| Rödklöver |
Foto |
Klöövern |
Dikesrenar och
ängsmarker bl.a. vid byagården |
|
Rödsyra/
Bergssyra |
Foto |
|
Dikesrenar bl.a. före åbron |
|
| Rölleka |
Foto |
|
Dikesrenar och
ängsmarker |
Äver rosa blommor. Har använts mot reuma, magbesvär och sår |
| Sjöfräken |
Foto |
Fräkni |
I sjöar, dammar och våta diken bl.a. Kortjärvi sjö |
Oftast ogrenad |
| Sjöranunkel |
Foto |
|
Kortjärvi sjö bl.a. vid Lindliidä |
Ovanlig |
| Skogsfibbla |
Foto |
|
Steniga slänter bl.a. längs Bodbackavägen |
Helgula blommor
Bladrosett |
| Skogsfräken |
Foto |
Fräkni |
Fuktiga skogar och lundar bl.a. Meddasnabba |
Yvigt granlikt utseende |
| Skogskovall |
Foto |
|
Skogar, skogsbryn bl.a. vid Edsviken |
|
| Skogsnoppa |
|
|
Torra området bl.a. Märabäcksbacka |
|
| Skogsnäva |
Foto |
|
Ängar, dikesrenar bl.a. vid byagården |
Kallas också Mídsommarblomster. Liknar Ängsnäva, men den har mera flikiga blad och oftast klarblå. |
Skogspipa/
Strätta |
Foto |
|
Diken bl.a. längs vägen till Lindliidä |
Kallas både Strätta och Skogspipa. Växer i 8 - 9 år, blommar en gång och dör därefter. |
| Skogsstjärna |
Foto |
Skogsstzäärno |
Skogsbryn bl.a. Meddasnabba |
|
| Skogsviol |
Foto |
Violä |
Skogslundar bl.a. mellan Grynno och Meddasnabba |
|
| Smultron |
Foto |
Smultrona |
Torra backar bl.a. Märabäcksbacka |
|
| Småsnärjmåra |
Foto |
|
Öppen frisk mark jordhögar, vägrenar bl.a. längs Kortjärvvägen |
Ettårig. Snärjande, sträva blad |
Smällglim/
Ängsglim |
Foto |
|
Ängs- och åkermarker bl.a. längs vägen till Lindliidä |
|
| Snårvinda |
Foto |
|
Snår och gräsmarker bl.a. Söderbacka |
Flerårig slingerväxt kan bli 3 meter |
Solöga/
Smörblomma |
Foto |
Messomasblommo |
Ängsmarker och dikesrenar bl.a. vid byagården |
Giftig. Kallas både Solöga och Smörblomma |
| Sprängört |
Foto |
|
I vattenbryn på grunt vatten bl.a. längs ån vid Meddasnabba |
Dödligt giftig |
| Stenbär |
Foto |
|
Fuktig gräsmark bl.a. Bynisbacka och Gambägååln |
|
| Stensöta |
Foto |
|
Växer i mossa på stenar och berghällar bl.a. på Märabäcksbacka |
Krypande jordstam |
| Stormåra |
Foto |
|
Ängar, backar och dikesrenar bl.a. på Rööklobbi |
|
| Strandlysing |
Foto |
|
Längs ån mellan Meddasnabba och Grynno |
Kallas även Videört |
| Sumpnoppa |
|
|
Fuktig stigar, blöta odlingsmarker t.ex. Märabäcksbacka |
Ettårig |
| Svalting |
Foto |
|
I grunda vattensamlingar t.ex. Kortjärvi sjö |
|
| Svenskfibbla |
Foto |
|
På fuktig gräsmark, vägrenar bl.a. längs Brännslovägen |
Blomman rödskiftande på undersidan |
| Svinmålla |
Foto |
|
På odlade marker som ogräs bl.a. Märabäcksbacka |
|
| Svärdslilja |
Foto |
|
Näringsrika sjöar bla. Kortjärvi stränder och våta diken |
Giftig |
| Syra |
Foto |
|
|
Vet inte vilken sorts syra. Liknar Ängssyra men rosa |
| Säv |
Foto |
Sävä |
Kortjärvi sjö |
|
| Teveronika |
Foto |
|
Dikesrenar och ängsmarker bl.a. vid byagården |
Kallas även Teärenpris eller Mormors glasögon |
| Tibast |
Foto |
Tsellarhals |
Bl.a. Märabäcksbacka |
Fridlyst
Mycket giftig |
| Toppdån |
Foto |
Stinnesslona |
På öppna odlade marker och hyggen |
Ettårig. Kan ha både vita eller rosa blom |
| Topplösa |
Foto |
|
Våta diken och bäckar bl.a. Märabetzsi och Bynisbacka |
|
Trampört/
Trampgräs |
Foto |
|
Som ogräs på odlade marker bl.a. Märabäcksbacka |
|
| Tranbär |
Foto |
|
Mossar och våtmarker bl.a. Riispetovitzä |
Till sylt och likör |
| Trolldruva |
Foto |
|
Skuggiga, mullrika skogslundar bl.a. Märabäcksbacka mot Sjoända |
Giftig. Kallas också Paddört eftersom omtyckt av paddor. Förr kunde man göra bläck av saften. |
Tussilago/
Hästhov |
Foto |
|
Dikesrenar |
Kallas även Hästhov
Har använts mot hosta |
| Tuvull |
Foto |
|
Mossar och våta diken bl.a. Riispetovitzä |
|
| Vass |
Foto |
Vassä |
Kortjärvi sjö |
|
| Vattenklöver |
Foto |
|
Kortjärvi sjön bl.a. vid Meddasnabba |
|
| Vattenmåra |
Foto |
|
Stränder, kärr, diken bl.a. Bynisbacka nere vid sjön |
|
| Vide |
Foto |
Viidikissona |
Överallt |
|
| Vitklöver |
Foto |
Klöövern |
Dikesrenar och
ängsmarker bl.a. vid byagården |
|
| Vit näckros |
Foto |
Neckroosona |
Kortjärvi sjö bl.a. vid Lindliidä |
|
| Vresros |
|
|
Dikesrenar bl.a. längs Kortjärvivägen |
|
| Vårfryle |
Foto |
|
Dikesrenar och
ängsmarker bl.a. Märabäcksbacka |
|
| Våtarv |
Foto |
|
Som ogräs i våra trädgårdar |
|
Vänderot/
Läkevänderot |
Foto |
Valeriana |
Fuktiga ängar och stränder, diken bl.a. Meddasnabba, Grynno o. Bynisbacka |
Har använts som lugnande medel. Finns både vita och rosa blommor. |
| Åkerbinda |
Foto |
|
På odlad mark bl.a. som ogräs i trädgårdslandet |
Ettårig.
Kan bli en meter lång. |
| Åkerbär |
Foto |
|
Fuktiga marker bl.a. Meddasnabba |
|
| Åkerfräken |
Foto |
Fräkni |
Öppna marker och vägkanter bl.a. vid åbron |
Har en fertil vårform och steril sommarform |
| Åkerkål |
|
|
Dikesrenar och
ängsmarker bl.a. längs Kortjärvvägen |
|
| Åkerkårel |
Foto |
|
På åkrar eller anan odlad mark bl.a. Brännslo |
Ettårig |
| Åkermynta |
Foto |
|
Odlade marker bl.a. efter Grynno |
|
| Åkertistel |
Foto |
Tiistel |
På odlade marker bl.a. som ogräs i trädgården |
Stickande blad. Rot i flere nivåer. |
| Åkerviol |
Foto |
Violä |
Gräsmarker och odlade marker bl.a. Märabäcksbacka |
|
| Älggräs |
Foto |
|
Fuktiga diken, nästan överallt bl.a. Dahlbacka |
|
| Ängsklint |
Foto |
|
Där naturstigen korsar vägen vid Bynisbacka. Kallas även Finnklint. |
Ovanlig |
| Ängsklocka |
Foto |
Engsklockona |
Dikesrenar och
ängsmarker bl.a. Rööklobbi |
Innehåller mjölksaft |
| Ängskovall |
Foto |
|
Diken och skogsbryn bl.a. Edsviken |
|
| Ängsnäva |
Foto |
|
Dikesrenar, ängar bl.a. Märabäcksbacka |
Liknar Skogsnäva men bladen mera flikiga. Blommorna djupblå färg |
| Ängsskallra |
Foto |
Skallrona |
Dikesrenar bl.a. Rööklobbi, Breidbacka |
Ettårig. Kallas också liten höskallra |
| Ängssyra |
Foto |
|
Dikesrenar lite överallt bl.a. längs Brännslo-vägen |
|
| Ängsviol |
Foto |
Violä |
Dikesrenar bl.a. vid byagården |
Kallas också Hundviol |
|
Ärenpris |
Foto |
|
Torra backar bl.a. Märabäcksbacka, Sjoända, Åbron |
Har använts mot reuma o. gikt |
| Ögontröst |
Foto |
|
Dikesrenar bl.a. vid byagården |
Ettårig
Har använts mot ögonsjukdomar |
